”Let Her Sleep!” eli ”Pulvis et Umbra sumus” (Horatius)
kirjoittanut ja pala palalta apinoinut tämän kirjoittaja
Lyhyt fiktiivinen elokuva, joka sisältää vielä lyhyemmän mykkäelokuvan
Tapahtumapaikka:
1. Kuopion Musiikkikeskus Tšehovin Kirsikkapuisto-näytelmän esityksen aikaan ja väliajalla
2. Kuopion Musiikkikeskuksen edusta, josta näkymä Haapaniemen energialaitoksen savua tupruttavaan piippuun.
Tapahtuu iltapäivällä valoisaan aikaan.
Elokuvan hahmot:
Maini, mummo leningissä, tasaisen unelias nainen, käytöskin tasaista ja uneliasta
Rita, ymmärtäväinen nuori katsoja
Kolme paheksuvaa katsojaa
Näytelmän esittäjiä
Musiikkikeskuksen vahtimestari
Muuta yleisöä + juomatarjoilu
Mykkäelokuvan hahmot:
Pulvis, katujunan kuljettaja, lipevä liikemies silinterihatussa kävelykeppeineen
Umbra, poliisimies pamppuineen
Maini, mummo leningissä
Muita vanhuksia
Mykkäelokuva on hieman nopeutettu ja mustavalkoinen.
Kirsikkapuiston esitys on perinteinen laahaava pukudraama
LYHYTELOKUVA:
Katsojat vaeltavat paikoilleen katsomoon. Maini saapuu 1960-luvun siniharmaassa leningissä. Leikataan näytelmään. Maini näyttää uneliaalta. Silmät tahtovat painua kiinni. Pää nyökähtelee. Marija muistelee Pariisia. Maini alkaa kuorsata, ensin hiljaa, sitten kuuluvalla äänellä. Muutamat katsojista paheksuvat, Rita hymyilee. Jermolai kertoo isänsä olleen maaorjan poika. Kun vanha palvelija köpittelee saliin kävelykepin kanssa ja esittää vuorosanansa, Maini herää katselemaan. Kohta hän on taas unessa ja kuorsaa. Muutamat katsojat paheksuvat ja yrittävät herättää Mainia. Rita nousee paikaltaan ylös.
RITA: (tiuskaisee) LET HER SLEEP!
Maini havahtuu hereille. Näytelmä jatkuu. Väliverhon sulkeutuessa Maini on taas unessa. Ohittava katsoja herättää hänet ja pyytää anteeksi. Maini nousee ja kävelee muun joukon mukana taukotilaan. Siellä myydään katsojille viinaa. Maini jää syrjemmälle, katselee ulos isoista ikkunoista. Paheksuva katsoja puhuu hiljaa vahtimestarille ja osoittaa Mainia nenäänsä pidellen. Vahtimestari lähestyy Mainia ja kysyy:
VAHTIMESTARI: Anteeksi, mutta onko kaikki ok?
MAINI: Ruostesuoja vähän fuskaa.
Vahtimestari nyrpistelee nenäänsä, ilmeisesti Maini tuoksahtaa. Ennen kuin vahtimestari ehtii jatkaa paikalle kiirehtii Rita ja puhuttelee vahtimestaria. Rita osoittelee viinatarjoilun suuntaan ja puhuu vahtimestarille vaimeasti, puheesta ei saa selvää. Vahtimestari jättää Mainin puhuttelun kesken ja menee tarkastamaan tilannetta, josta Rita huomautti. Rita puhuttelee Mainia:
RITA: Päivää, mitäs pidätte näytelmästä?
MAINI: Unettava. Minä olisin tehnyt tästä komedian, sellainen sen kuuluisi olla. Oikein Kirsikkapuistatus.
RITA: (naurahtaa ilahtuneena) Minä olen Rita. Mikä teidän nimenne on?
MAINI: Maini.
RITA: Ettekö te ottaisi jotain juotavaa? Voisin vaikka hakea teille.
MAINI: En tarvitse, alkaa kusettaa vain. Katselen tästä pihalle.
Rita katselee Mainia, ei oikein tiedä miten jatkaisi. Maini nukahtaa seisaalleen, nojaa ikkunanpieleen kuin katselisi edelleen ulos.
MYKKÄELOKUVA:
Maini näkee itsensä Musiikkikeskuksen ikkunasta. Hän seisoo ulkona jalkakäytävällä parkkipaikan puolella. Lipevännäköinen Pulvis lähestyy häntä silinterihattu päässään ja sököttelee vapaalippuja. Kuvataan Pulviksen lipeviä kasvoja, ilmestyy väliteksti:
Spesial lippu, spesial lippu.
Pulvis osoittaa lähellä odottavaa katujunaa. Maini pyörittää päätään. Monet vanhat ihmiset ottavat mielellään vastaan Pulviksen spesial lipun ja siirtyvät katujunaan istumaan. Kun juna täyttyy, Pulvis sulkee vaunujen sivuluukut. Vaunut muistuttavat nyt junien härkävaunuja. Pulvis kiirehtii veturiin ja ajelee pois Haapaniemen suuntaan, jossa valtavasta piipusta kohoaa savu.
Maini hätääntyy ja säntäilee pariinkin suuntaan, kunnes paikalle ilmestyy Umbra, virkeä poliisimies pamppuineen. Maini selittää Umbralle jotain ja viittilöi Haapaniemen lämpövoimalan piipun suuntaan. Umbra lyö kädellä otsaansa ja juoksentelee katujunan perään. Hetken kuluttua Umbra palaa Pulviksen katujuna mukanaan kuin korvasta roikottaisi. Umbra osoittaa käskevästi vaunujen sivuluukkuja. Ilmestyy väliteksti:
Luukut auki!
Pulvis avaa luukut ja kadulle valuu tomua ja tuhkaa. Pulvis nauraa, Umbra raapii takaraivoaan ja Maini on kauhistunut. Kuva savupiipun savusta.
Umbra katsoo Pulvista miettiväisenä ja Pulvis Umbraa mielissään onnistumisestaan. Lopulta Umbrakin vain naurahtaa ja Pulvis ojentaa hänelle spesial lipun, tarjoaa Mainillekin, mutta kun Maini kieltäytyy, Pulvis viittaa vain Mainille kintaallaan. Kuva Mainin pöyristyneestä ilmeestä. Pulvis ja Umbra lähtevät kävelemään käsikynkkää jalkakäytävää pitkin poispäin kamerasta. Pulvis pyörittelee koketisti kävelykeppiään, Umbra pamppuaan. Katselevat toisiaan ihaillen, ilmestyy kuvateksti:
Sinulla on pisempi kuin minulla…
Kuva häivytetään ympyrämäisesti pisteeksi ja lopulta kokonaan mustaksi. Ilmestyy teksti:
FINNISH
Lyhytelokuvassa palataan Musiikkikeskuksen aulaan. Maini nojaa ikkunanpieleen seisaallaan silmät suljettuina. Hän taitaa olla poissa. Kuuluu kirveeniskujen ääniä, kun kirsikkatarhan puita hakataan alas. Mainin kasvoille ja vartalolle sataa harmaata tuhkaa, joka lopulta peittää hänet kuin Pompeijin porukoitten kipsivalokset.
